Meletmek, Türkçe kökenli bir fiil olup “meleme sesi çıkarmak” veya “meleme sesi çıkarmasına neden olmak” anlamına gelir. Özellikle koyun, keçi gibi küçükbaş hayvanların çıkardığı karakteristik sesi ifade etmek için günlük dilde yaygın olarak kullanılır.
Günlük hayatta özellikle kırsal bölgelerde veya hayvanlarla ilgili sohbetlerde karşımıza çıkan “meletmek” fiili, dilimizin ses taklidi yoluyla zenginleşen kelimelerinden biridir. Küçükbaş hayvanların doğal seslerini betimlemede Sıklıkla başvurulan bu kelime, bazen mecazi anlamlarda da kullanılabilir. Bu içerikte, meletmek kelimesinin Türk Dil Kurumu’ndaki yerini, dilbilimsel kökenlerini, çeşitli kullanım örneklerini ve anlamdaşlarını detaylıca inceleyeceğiz.

Meletmek Kelimesinin TDK Sözlük Anlamı
Meletmek fiili, Türk Dil Kurumu (TDK) Güncel Türkçe Sözlük’te temel olarak iki farklı anlamda yer almaktadır. Birinci ve en yaygın anlamı, küçükbaş hayvanların karakteristik sesi olan “meleme” eylemini bizzat yaptırmak veya bu sesi çıkarmasına neden olmaktır. Genellikle koyun ve keçiler için kullanılan bu fiil, hayvanın sesini taklit ederek veya bir şekilde onu kışkırtarak ses çıkarmasını sağlamayı ifade eder. İkinci anlamı ise daha mecazi bir kullanıma sahiptir ve bir kişiyi isteği dışında, zorla veya çaresiz bırakarak ağlatmak, inlettirmek veya feryat ettirmek anlamında kullanılır. Bu mecazi kullanımda, hayvanın acıklı sesine benzetme yoluyla bir insanın yaşadığı derin üzüntü veya çaresizlik hali vurgulanır. Her iki kullanımda da fiil, bir eylemi başkasına yaptırma, yani ettirgenlik özelliği taşır.
Meletmek Kelimesinin Kökeni ve Etimolojisi
Meletmek kelimesinin kökeni, Türkçe dilinin zengin ses taklidi yeteneğine dayanmaktadır. Kelime, “mele-” fiil kökünden türemiştir. “Mele-” fiili, koyun ve keçilerin çıkardığı “me” sesinden türetilmiş bir yansıma fiilidir. Bu köke “-t-” ettirgenlik eki eklenerek “meletmek” fiili oluşturulmuştur. Bu ek, eylemi başkasına yaptırma anlamı katar. Dolayısıyla, kelimenin etimolojisi, hayvan sesinin doğrudan taklidi ve bu sese neden olma işlevini barındırır. Zamanla, bu temel anlamın ötesine geçerek, birini acı içinde ağlatma veya inlettirme gibi mecazi anlamlar da kazanmıştır; bu da dilin soyutlama yeteneğinin bir göstergesidir.
Meletmek Kelimesinin Cümle İçinde Kullanımı
- Çoban, kuzuları annelerine doğru yönelterek meletmeyi başardı.
Bu cümlede, çobanın kuzuların doğal sesini çıkarmalarını sağladığı anlatılmaktadır.
- Aç kalan yavru keçi, annesini çağırırcasına uzun uzun meletiyordu.
Burada, yavru keçinin açlıktan dolayı ses çıkardığı, eylemin doğal bir tepki olduğu belirtiliyor.
- O kadar kötü davrandı ki, zavallı çocuğu resmen meletti.
Bu kullanım, kelimenin mecazi anlamda, birini çok üzerek ağlatmak veya inlettirmek anlamında kullanıldığına örnektir.
- Sürüdeki en genç koyunlar, yeni doğan kuzuları merak edip seslice meletmeye başladı.
Cümle, genç hayvanların bir merak veya iletişim amacıyla ses çıkarma eylemini ifade eder.
- Soğuk ve rüzgarlı havada dışarıda bırakılan hayvanlar, çaresizlik içinde meletiyordu.
Bu örnek, hayvanların olumsuz koşullar nedeniyle acı veya rahatsızlık belirten sesler çıkardığını vurgular.
Meletmek Kelimesinin Eş Anlamlıları ve Zıt Anlamlıları
Türkçede, “meletmek” kelimesinin tam eş anlamlısı sayılabilecek başka bir kelime bulmak güçtür; zira bu fiil, spesifik bir hayvan sesinin ettirgen halini ifade eder. Ancak bağlama göre bazı yakın anlamlı kelimelerden bahsedilebilir:
Eş Anlamlıları:
- İnletmek: Mecazi anlamıyla, birini derinden üzerek veya acı çektirerek ağlatmak, feryat ettirmek anlamında “meletmek” ile benzerlik gösterir.
- Ağlatmak: Yine mecazi kullanımda, birini hıçkıra hıçkıra ağlamasına neden olmak anlamında yakınlık taşır.
- Feryat ettirmek: Birinin yüksek sesle acı veya çaresizlik belirtisi göstermesine yol açmak anlamına gelir.
Yakın Anlamlıları:
- Ses çıkarmasına neden olmak: Daha genel bir ifade olup, hayvanın sesini çıkarmasına yol açma bağlamında kullanılabilir.
- Bağırtmak: Özellikle mecazi anlamda, birini acıdan veya korkudan bağırmaya zorlamak anlamında yakınlık taşır.
Zıt Anlamlıları:
- Susturmak: Birinin sesini kesmek, konuşmasını veya ses çıkarmasını engellemek anlamına gelir.
- Sessizleştirmek: Gürültüyü ortadan kaldırmak, sakinleştirmek ve ses çıkarmayı önlemek anlamında zıt bir duruma işaret eder.
Meletmek ile Sık Karıştırılan Kelimeler
“Meletmek” kelimesi, anlamı Oldukça spesifik olduğu için genellikle başka kelimelerle karıştırılmaz. Ancak, “meleme” (hayvanın sesi) ile “Meletme” (hayvana o sesi yaptırma eylemi) arasındaki fark bazen gözden kaçabilir. “Meletmek”, ettirgen bir fiil olup, bir eylemi başkasına yaptırma anlamını taşır.
İlgili İçerikler
- He Ne Demek? He TDK Sözlük Anlamı ve Kökeni
- En Ne Demek? En TDK Sözlük Anlamı ve Kökeni
- Hendek Ne Demek? Hendek TDK Sözlük Anlamı ve Kökeni
Meletmek Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
- Meletmek ne demek kısaca?
Meletmek, Türkçe kökenli bir fiil olup, küçükbaş hayvanların “meleme” sesi çıkarmasına neden olmak veya mecazi olarak birini çok üzerek ağlatmak anlamına gelir.
- Meletmek hangi dilden gelir?
Meletmek kelimesi, “mele-” yansıma fiil kökünden türemiş olup, Türkçe kökenlidir.
- Meletmek kelimesinin eş anlamlısı nedir?
Tam bir eş anlamlısı olmamakla birlikte, mecazi anlamda “inletmek”, “ağlatmak” veya “feryat ettirmek” kelimeleri yakın anlamlı olarak kullanılabilir.
- Meletmek cümle içinde nasıl kullanılır?
Hem gerçek (hayvanın ses çıkarmasını Sağlamak) hem de mecazi (birini ağlatmak) anlamlarda kullanılabilir; örneğin, “Çoban kuzuları meletti” veya “Onu öyle üzdü ki resmen meletti.”
- Meletmek kelimesi TDK’da var mı?
Evet, meletmek kelimesi Türk Dil Kurumu (TDK) Güncel Türkçe Sözlük’te yer almakta ve tanımlanmaktadır.
TEK TIKLA İNDİR
Sosyal medya videolarını anında kaydet!
